여가 시간에...

여가 시간에 viki.com에서 자막을 맞춘다 (sync subtitles). 고등학교때 스페인어를 공부했는데 스페인어를 잘 할 수 없어서 많은 연습이 필요했다. 다행히 viki를 찾아서 스페인의 TV를 볼 수 있었다. 이 웹 사이트에서 외국 TV 프로그램 있고 팬들이 자막(subtitles)을 만든다. 내가 fan community를 아주 좋아해서 나도 자막을 쓰기를 배우고 싶었다. 그런데 여전히 나의 스페인어 실력은 좋지 않아서 어려웠다! 그래서 나중에 자막을 쓰기 대신 자막을 맞추기를 배우기로 했다. 처음에는 너무 어려웠지만 지금은 쉽고 진짜 재미있다. 그리고 한국 드라마에서 자막을 맞추면 한국어 듣기를 연습할 수 있다. 가끔 자막도 쓸 수 있어서 재미있다!

2012년 제일 좋아하는 한국 드라마

작년에 재미있는 드라마를 많이 봤다:

닥치고 꽃미남밴드 & 응답하라 1997

이 두 드라마는 비슷하지만 이야기는 다르다. 드라마에서 우정의 테마를 좋아해서 이들을 볼 때 행복하다... 아주 귀엽다! '응답하라 1997'이 아주 잘 해서 올해 우리는 시즌2가 볼 거다. 그리고 tvN 새 '꽃미남' 시리즈도 곧 시작할 거다!

샐러리맨 초한지

 

처음에는 이 드라마가 이상한 줄 알았는데 정말 재미있다! 배우들이 아주 좋다. 정려원과 이범수가 재미있고 웃음을 준다.

드라마의 제왕

여기도 정려원이가 여배우다! '드라마의 제왕'에서 드라마를 만들기 때문에 문자가 스트레스를 많이 받았다. 사고가 나고 나쁜 사람이 있다. 재미있다!

각시탈

너무 슬픈 이야기다... 근데 이야기에서 많은 희망을 찾을 수 있다. 그래서 '각시탈'을 아주 좋아했다.

올해도 드라마가 좋다... 지금 '최고다 이순신', '나인', 하고 '구가의서'를 본다. 진짜 재미있다.

    

등산

이번 주말에 Ojai Valley에서 엄마와 함께 등산했다. 처음에는 재밌있었지만 잠시 후에 피곤하게 됐다. 트레일에서 꿀벌(bees), 도마뱀(lizards)하고 허밍 버드가 많았다. 나는 꿀벌이 정말 무서워서 빨리 걸었다. 근데 너무 빨리 걸어서 내 앞에 뱀(snake)을 보지 못했다. 다행히 우리 엄마는 뱀을 보고 나서 나를 잡아하려고 했다. 근데 실수로 내 머리를 잡았다. 나는 무슨 일이 있었는지 몰라고 머리가 아팠다... 그런 뱀을 봤다. 엄마와 나는 달려서 넘어졌다. 우리는 살던 곳에서 rattlesnakes 많아서 깜짝 놀랐다! 근데 이 뱀이 아마 괜찮았다. 나중에 우리는 많이 웃었다.

티비 (미국): 버피

내가 가장 좋아하는 TV 시리즈는 아마 뱀파이어 해결사다(Buffy the Vampire Slayer). 드라마를 보기 전에 재미없는 것 같았다. 사실 첫 시즌이 좋지 않았는데 언니가 시리즈를 좋아한다고 해서 계속 봤다. 그리고 첫 시즌을 본 후에 아주 기뻤다. 이야기가 재미있어졌다! 

4.01 "The Freshman"

나는 UCLA에 오기 전에 이 캠퍼스에서 filming을 한 줄 몰랐다.

좋은 에피소드가 많다... 

4.10 "Hush"

모든 에피소드는 약 45 분이다. "Hush"에서 목소리가 모두 없어졌다. 그래서 27분 동안 아무도 말할 수 없었다. 무서웠다!

버피가 끝난 다음에 나는 슬펐다. 근데 시리즈 때문에 다른 좋은 드라마를 많이 찾았다. Director하고 배우들을 좋아해서 그 사람들의 다른 드라마를 다 봤다. 

우리 가족

나는 middle child이다. 언니 2명있고 여동생 2명있다. 우리 아빠는 아들을 원했는데 우리는 모든 여자들이다. 좀 외로운 것 같다... 근데 엄마가 행복했다 ㅋㅋ

여동생 알렉시스와 캐시는 쌍둥이다. 9 살 이고 내년 초등학교 4학년일 거다. 시간 어디 갔니? 동생이 벌써 남친을 사귀고 싶다! 진짜 재미있다!


첫째 언니는 24 살 이다. 어렸을 때 가끔 싸웠지만 지금 친구다. 우리는 아주 친하다.
둘째 언니를 자주 만나지 못 한다. 남자 친구랑 살고 매일 일 해서 만나기 어렵다. 보고 싶다!

자매하고 파자마 파티했다. 아주 재미있었다!

소개

안녕하세요!
제 이름은 크리스틴입니다. 베이커스필드에서 태어났는데 대학교때문에 LA에 왔어요.
언어학을 전공하고 있고 내년에 졸업할 거여요. 졸업한 후에 계획이 없어서 조금 걱정해요.